草坪广场树木环绕，
咖啡馆和餐厅有着面朝大海的露台，
让聚集在那里的人们通过面前无边延伸的大海去邂逅一个新的世界。

在地处东京都中心却坐拥大海的这个日之出埠头，
创造出海滨与生活的新关系。